Quan vingues a Alacant per a començar els teus cursos, porta els següents documents originals. Són necessaris per a poder iniciar els tràmits d’inscripció als exàmens PCE i sol·licitar el teu accés a la universitat:
- Expedient acadèmic de secundària (almenys dels últims tres anys).
- Butlletí de notes de secundària amb les qualificacions finals/mitjanes.
- Títol oficial de secundària.
- Passaport o DNI per a ciutadans de la UE o TIE.
Una vegada estigues a Espanya, hauràs d’aconseguir una traducció jurada d’aquests documents. La necessitem per a poder sol·licitar al Ministeri d’Educació espanyol l’equivalència del teu títol de secundària.
Les classes de preparació per als exàmens PCE d’accés a la universitat s’impartiran en espanyol i començaran al gener. Per tant, és imprescindible tindre un coneixement bàsic de la llengua espanyola. Les classes de preparació per a l’examen PCE s’impartiran a les vesprades al centre d’Alacant, no al campus, i els exàmens oficials tindran lloc al maig a la UNED d’Elx.
Imprescindible per a ciutadans NO pertanyents a la UE:
Recorda que els documents oficials han d’estar legalitzats i requereixen una traducció jurada a l’espanyol.
La forma més senzilla de legalitzar un document és mitjançant l’Apostilla de La Haia, encara que no tots els països l’ofereixen. Mentre que en països com Rússia i els Estats Units es pot sol·licitar, en altres com Algèria és necessari tramitar una legalització consular.
Per a obtindre més informació, consulta el lloc web del Ministeri d’Afers Exteriors sobre legalitzacions i/o sobre traduccions jurades.
En resum, els passos són els següents:
- Legalitzar els teus documents (Apostilla de La Haia o legalització consular).
- Obtenir una traducció jurada dels teus documents per part d’un traductor jurat a Espanya.
